“Dschamila war Mutter von drei Kindern. Sie wohnte in einem kleinen Dorf und hatte nie einen Nachnamen gehabt.”

Der Afghanistankrieg ist in gleicher Weise unglaublich weit weg und doch verstörend nahe. Deutsche Soldaten haben den Auftrag, einem Land auf die Beine zu helfen – und “Deutschlands Sicherheit” auch am Hindukusch zu verteidigen. Doch diese Sätze schreiben sich einfacher als die Realität. Und sie kommen nicht annähernd heran an die Realitäten, denen Soldaten in Afghanistan begegnen.

Sebastian Christ,  30, hat Afghanistan in den letzten Jahren mehrmals bereits. Nun erscheint sein Buch “Das Knurren der Panzer im Frühling”. Es zeigt in Kurzgeschichten eine Wirklichkeit vom Krieg in Afghanistan auf, die tiefer geht, als vieles, was in Deutschland zu lesen ist. Diese Geschichten sind grotesk und witzig, verstörend und banal. Sie sind vieles. Und damit sind sie Zeugnis für einen Krieg, der eigentlich viele Kriege ist. Sebastian Christ besitzt das Talent, Beobachtungen nicht einfach hinzunehmen und aufzuschreiben. Er hört in sich hinein; bringt jeden Atemzug eines Soldaten, jedes Fahnenflattern im Wind auf den Prüfstand. Was Christ formuliert, steht daher nie leichtfertig auf dem Papier.

Dem Buch ging eine gleichnamige Multimedia-Reportage voraus, die vergangenen Sommer auf soukmagazine.de erschien und mit einer Nominierung beim diesjährigen CNN Journalist Award geadelt wurde. Sebastian Christ ist zudem regelmäßiger Autor unseres Online-Magazins.

SEBASTIAN CHRIST

Das Knurren der Panzer im Frühling

Ein Kriegsbericht aus Afghanistan,

Verlag Pattloch 2011,

224 Seiten, 16,99 €